55th BFI London Film Festival: ‘Dark Horse’ finds Solondz at his least cruel