Festival du Nouveau Cinéma ’12: ‘Les Chevaux de dieu’ – controversy and honesty mingle