Luck, Ep. 1.05: “Episode Five” adds a horse, and deepens the humans too