‘Won’t Back Down’ is overly schmaltzy and dramatically inert